Qué significa farmear aura, el término viral entre adolescentes en redes
'Farmear aura' es una expresión que se popularizó entre niños y adolescentes en redes sociales y que ahora trasciende al mundo virtual.
- Farmear aura significa hacer algo que aumenta simbólicamente el prestigio o carisma frente a otros
- 'Farmear' proviene del inglés farming de videojuegos; 'aura' fue resignificada por nuevas generaciones
- Se han organizado competencias presenciales donde participantes buscan demostrar quién tiene más aura
En redes sociales como TikTok e Instagram circula constantemente la expresión 'farmear aura', un término que se escucha entre niños y adolescentes y que comenzó a trasladarse fuera del mundo virtual. Videos de chicos realizando poses, movimientos, bailes o gestos particulares se multiplicaron en las últimas semanas, despertando curiosidad incluso en programas de streaming.
Farmear aura consiste en hacer algo que aumenta simbólicamente el prestigio, el carisma o la admiración que una persona genera entre los demás. Puede tratarse de una acción llamativa, una respuesta ingeniosa, una actitud de seguridad o un movimiento realizado de manera aparentemente espontánea. Si otros consideran que fue atractivo o admirable, esa persona 'ganó aura'. La expresión combine dos componentes: 'farmear', del inglés farming, referido a repetir acciones en videojuegos para acumular recursos; y 'aura', resignificada por nuevas generaciones para referirse al carisma o una cualidad que hace que alguien resulte atractivo frente a otros.
De esta combinación surgió un sistema imaginario de 'puntos de aura'. Una persona puede ganar puntos al hacer algo considerado atractivo, valiente o espontáneo, pero también puede perderlos en situaciones vergonzosas. En distintas ciudades se organizaron competencias presenciales donde participantes suben a un escenario con apenas unos segundos para llamar la atención del público. El objetivo es conseguir la mayor reacción posible. Algunos eventos cuentan con jueces para evaluar presentaciones, mientras que otros dejan la decisión al público mediante aplausos y gritos, según reportó La Nación.
Este artículo fue redactado con asistencia de IA a partir de fuentes públicas y está sujeto a revisión editorial de Ahora.