Revista francesa publica libreto inédito de Beatriz Sarlo ambientado en sociedad tecnocrática totalitaria
El número 32 de Cuadernos LIRICO divulgó un libreto inédito titulado "2017" de Beatriz Sarlo, ambientado cien años después de la Revolución rusa.
- Beatriz Sarlo comenzó a escribir novela de anticipación científica a mediados de los años 80, retomada en los 90
- Libreto "2017" fue desarrollado con cineasta Rafael Filippelli y crítico David Oubiña para adaptación al cine
- Protagonista es científica argentina que trabaja para gobierno "no precisamente democrático ni republicano"
La revista digital Cuadernos LIRICO, de la red interuniversitaria de estudios sobre literaturas rioplatenses contemporáneas en Francia, publicó en su número 32 el libreto inédito "2017" de la ensayista Beatriz Sarlo, fallecida a los 82 años a mediados de diciembre de 2024. El texto se encontraba en los archivos digitales del guionista y crítico de cine David Oubiña, amigo de Sarlo y del cineasta Rafael Filippelli, pareja de la autora.
La historia está ambientada en una sociedad de control cien años después de la Revolución rusa y tiene como protagonista a una científica argentina que acepta trabajar para un gobierno descrito como no precisamente democrático ni republicano. Sarlo había comenzado a escribir esta novela de anticipación científica a mediados de la década de 1980, pero renunció al proyecto. A principios de los años noventa retomó la historia de Inés Garzani, una científica viviendo en una sociedad tecnocrática totalitaria, y comenzó a trabajar con Filippelli en la idea de llevarlo al cine.
A mediados de los años noventa, David Oubiña se incorporó al equipo. En 1996, cuando Oubiña asistía a cursos de posgrado en New York University, Sarlo fue invitada a participar en un simposio y Filippelli llevó la primera versión del guion que habían elaborado juntos. Oubiña leyó el material y comenzó a acumular anotaciones para desarrollar variantes del proyecto, trabajo que continuó después de su regreso a Buenos Aires hasta poco tiempo antes de la muerte de Filippelli.
Como Cuadernos LIRICO no tiene fines comerciales, no se requirió aval de la Justicia para publicar el texto inédito de Sarlo. La revista fue dirigida por los escritores e investigadores Sergio Delgado, Edgardo Dobry y Enrique Fernández Domingo, y contó con apoyo del laboratorio IMAGER de la Université de Paris Est-Créteil. El número se dedicó a la memoria de varios escritores además de Sarlo y Filippelli, según reportó La Nación.
Este artículo fue redactado con asistencia de IA a partir de fuentes públicas y está sujeto a revisión editorial de Ahora.